עדיף להתאהב פעמיים

העורך העסקי מיאטה אקיהירו (השחקן האסגאווה מקוטו) מזמין פרופסור מאוניברסיטה בשם איוואנאגה טאקאשי (השחקן פורויה רובין) לכתוב טור לפרסום שלו.
אך במפגש הראשון שלהם מסתבר לאקיהירו שזה לא המפגש הראשון שלהם, היות והם היו מאוהבים כבר בתיכון. בנסיבות שעדיין לא מוסברות, אקיהירו עצר את הרומן באיבו, והמשיך הלאה בחייו משאיר את טאקאשי מאחור כעברו האפל.

לאקיהירו יש לוח הזמנים העמוס וחברה שמבקשת להדק את היחסים, אך עולמו ה"נורמלי" מתחיל להתפרק כשטאקאשי מבקש תשובות ומערער אותו. האם אקיהיאו וטאקאשי יכולים להתחיל הכל

שם הדרמה באנגלית: Love is Better the Second Time Around

שם הדרמה ביפנית: 恋をするなら二度目が上等

שנת עלייה לשידור: 2024

מספר פרקים: 6

ז'אנר: אהבת בנים, רומנטיקה.

שחקנים:

Hasegawa Makoto

Furuya Robin

Takamatsu Aloha

Nagase Riko

תורגם לג'ני על התרגום המושקע!

קישורים: