אהבה בעיר הגדולה

סיפור אמיץ על שני שותפים לדירה, בחור גיי, גו יונג (נאם יון סו) ואישה סטרייטית, מי אה (יי סו קיונג).

דרך עיניה של מי אה מתחיל סיפור האהבה המגושם של גו יונג, השוזר סיפורי צחוק, דמעות ופצעיה של אם שחיה בהכחשת המיניות של בנה לצד חוסר היכולת של בנה להימלט מביקורת החברה.

גו יונג סוף סוף פוגש אהבה טהורה שאין כמותה, גיו הו, אבל בלית ברירה נאלץ לשחרר אותו.

 כשגיו הו עוזב, גו יונג נוסע לתאילד בעקבות אדם זר ומבלה שם חופשת מונסון מאוחרת.

בזמן שהוא מתרפק על זיכרונות מהימים הטובים שלעולם לא ניתן לשחזר, הוא מגיע לצמיחה אישית מלאה.

~ עיבוד לרומן "אהבה בעיר הגדולה" מאת פארק סאנג יונג~

 

שם הדרמה באנגלית: Love in the Big City

שם הדרמה בקוריאנית: 대도시의 사랑법

שנת עלייה לשידור: 2024

מספר פרקים: 8

ז'אנר: רומנטיקה, דרמה, נעורים.

שחקנים: 

  • Nam Yoon Su
  • Lee Soo Kyung
  • Jin Ho Eun
  • Oh Hyun Kyung
  • Lee Se Hee
  • Kwon Hyuk

 

הצפייה מומלצת מעל גיל 18

תודה לג'ני על התרגום המושקע!


טלגרם

קישורים:

פרק 1

הורדה וצפייה             צפייה ישירה

פרק 2

הורדה וצפייה             צפייה ישירה

פרק 3

הורדה וצפייה             צפייה ישירה

פרק 4

הורדה וצפייה             צפייה ישירה

פרק 5

הורדה וצפייה             צפייה ישירה

פרק 6

הורדה וצפייה             צפייה ישירה

פרק 7

הורדה וצפייה             צפייה ישירה

פרק 8

הורדה וצפייה             צפייה ישירה

21 מחשבות על “אהבה בעיר הגדולה”

  1. סדרה מדהימה על יחסים!💔❤️‍🩹
    חברויות, אהבות, גילויים עצמיים ועל העולם…
    לחלוטין שונה בנוף אך מעבירה מסר חשוב על החיים ולחיים!
    נעתי בין צחוק, בכי, ושלל רגשות😆🥺😅😊😦🤗😟🤣🤩🤭🥰💔😂🥹💔😢❤️‍🩹💘😍😭💔

    קאסט משובח ומוכשר!🇰🇷👏🏻🏆🫡🤍

    סדרת מאסטרפיס וחובת צפייה!!

    תודה רבה ג'ני על התרגום המושקע לפנינה הזאת, ועל שיתוף המחשבות שלך תוך כדי הצפייה!🫰🏻🙏🏻🫶🏻

  2. אני לא מאמינה שזה ניגמר ככה חייב עונה שניה תודה על התרגום סדרה מוששלמתתת

  3. יעלוש

    אמאלה שמישהו יעזור לייייי
    פרק 4 זה דמעות של עצב וכעס ופרק 5 אלו דמעות של נחמה ואושר אי אפשר לטלטל אותי ככה ריגשית🤧🤧🤧😭😭😭
    הכמות כעס שהצטבר לי בפרק 4 התפרק כשראיתי את פרק 5
    ואני ממש הופתעתי כשראיתי את השחקן החדש בפרק 5 לא ידעתי שהוא משחק גם בכאלה ז’אנרים
    הוא הופיע בנקמה ושם הוא היה רע ופה לראות אותו פתאום חמודי ולבבי זה גורם לי לאהוב אותו יותר🥰

    1. דרמה מאוד מטלטלת. שמחה שאת אוהבת אותה.
      לגבי הז'אנרים, אין לי מושג. הוא שחקן וכנראה בוחר לשחק אם התסריט והשכר נראים לו חחח.
      בכל מקרה, תמשיכי לראות. 🙂

  4. יעלוש

    אמאלה אני לא מסוגלת יותרררר גמרתי את כל הטישו בבית🤧🤧🤧
    פרק 4 הוא דמעות של עצב ופרק 5 הוא דמעות של חמלה+אושר
    קשה קשה לי להכיל את הפרקים האלה😢😢

  5. מיכלקה

    ג'ני איך הגעת למאסטר פיס הזה? בעיניי דרמה אייקונית בטח ובטח בז'אנר אהבת הבנים.
    אין על הקוראנים שיודעים להכנס ולבנות דמות מלאה ותסריט עשיר ומרתק מצד אחד ושחקנים כשרוניים ומרגשים

    הדרמה הזו ככ שונה בפן הקוראני. היא בועטת ושנונה. ברמה של סרט מבוגרים. נכנסת לנושאים קשים ויחסים בין אנשים. חברויות ומנטליות ועוד.

    ככ מרגשים שאני בלילה לבן אחד גמעתי את 4 הפרקים הררשוניים שגם העלת בכזו מהירות שיא.
    תודה מכל הלב על הסדרה הזו.

    1. תודה מיכל 🙂 תכף יעלה פרק 5 ובתקווה ששאר הפרקים מחר.
      אני שמחה שאהבת, ומצד שני איך אפשר שלא? היא פשוט נהדרת.
      האמת שנכנסתי אליה די ברגשות מעורבים כי אני פחות מתחברת לביאל קוריאני, אבל לשמחתי גיליתי שלא מדובר כלל בביאל. זה לא נכנס בשום אופן ולא לפי שום הגדרה לקטגוריית אהבת בנים, אלא מדובר בדרמת יחסים שפותחת לנו צוהר לסצנת להט"ב ריאליסטית של סיאול.

  6. ליאור

    ג'ני המדהימה! תודה רבה על התרגום המושקע!
    כמה שהסדרה הזו מדהימה! מדברת על כל כך הרבה נושאים קשים.

    1. אכן, ליאור. היא כל כך ריאליסטית ונוגעת ללב. תודה רבה! 🌸🥰✨💜

    1. מממ… כבר מלא זמן אני כאן. לא נעלמתי בכלל 🙂 ואם את בקבוצה שלי, אז הודעתי שם 🌈✨🥰🌸

  7. אין מילים, פורטת על כל קשת הרגשות.
    נאם יון סו כישרון על והחיוך הכובש מתעלה על עצמו
    אני מאוהבת

    1. כולם מדהימים שם. לא הכרתי אף שחקן, אבל הם מדהימים שם. סדרה מרקת ומרגשת ברמות.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

Scroll to Top