כאשר ניסיונות להסגיר פושעים ידועים לשמצה מהפיליפינים לדרום קוריאה נתקלים במבוי סתום בעקבות פיצוץ קטלני בשדה התעופה, הרשויות הקוריאניות משתלטות על ספינת מטען לצורך העברת העצורים הבאה.
קבוצת פושעים מגוונת, ובהם יורש אכזרי לאימפריית פשע, עולה על כלי השיט הענקי בליווי שני תריסרי בלשים קשוחים ובפיקוחו הקפדני של קפטן משמר החופים חם-המזג.
על אף האבטחה הכבדה, מזימה להשתלט על הספינה מתחילה לרחוש בקרב האסירים והופכת במהרה להתנגשות עזה. אך מה שלא השוטרים ולא הפושעים מעלים בדעתם הוא שהמטען שעל הספינה כולל לא רק אסירים – אלא גם מפלצת חסרת רחמים שאיש מהם אינו מוכן להתמודד עמה.
שם הסרט באנגלית: Project Wolf Hunting
שם הסרט בקוראנית: 늑대사냥
שנת עלייה לשידור: 2022
ז'אנר: מתח, אימה, מותחן
שחקנים:
- Seo In Guk
- Jang Dong Yoon
- Park Ho San
- Jung So Min
- Ko Chang Seok
- Jang Young Nam
שימו לב שהסרט כולל תוכן גרפי אלים!
תודה לאלינור על התרגום המושקע והמהיר!
קישורים:
חובה לרשום אזהרה תוכן גרפי במיוחד, בדף הסרט!
אי אפשר לסמוך שהאנשים יכנסו לתגובות ויראו את האזהרות.
אני ממש אוהבת את הז'אנרים מותחן, פעולה ועל טבעי. אבל זה ממש מעבר לזה!
התוכן ממש מזעזע ומלחיץ ביותר!!!!!!!!!😱🫣🫥🫨😨😵😵💫
אין ספק שהקאסט עשו עבודה טובה מאוד!🇰🇷🤍
בכל אופן, תודה אלינור על התרגום!🙏🏻
טופל 🙂
וואי וואי איזה סרט… חושבת למה בכלל התחלתי איתו.. כנראה בגלל השחקנים… למה נשארתי… אולי בגלל שחשבתי שיהיה שם גם מישהו שישאר בחיים אחרי הטבח שהיה שם.. כמה פעמים הזזתי את המבט מהמסך 🤦♀️ הסרט עשוי טוב, השחקנים מעולים אבל האכזריות וכמות הדם שנשפכה שם אינה לבעלי לב חלש ואינה מיועדת לצפיה לילית 😘 המון תודה על התרגום המעולה 🙏
בהחלט סרט קשה לצפייה,
יחד עם זאת, משהו בו, כנראה שהקאסט המופלא,
או הדרך המדהימה בה הסרט עשוי,
לא מאפשרת לך להניח לסרט עד הסוף… (לפחות זה מה שקרה לי 😊🙃),
למרות שמודה, מדי פעם – גמני עצמתי עיניים 🙃
תודה על התגובה,
ומקווה שבפעם הבאה, יהיה לי משהו רך יותר בשבילך 😊🫶🏼
בוקר טוב, שבוע טוב, איזה כייף, קצת אקשן אחרי הרבה רומנטיקה, עם כאלה שחקנים, חייבת לרוץ לצפות! תודה רבה אלינור🙏❤😘
באהבה גדולה 🙏🏼🫶🏼
קאסט מטורף ❤❤
הייתי חייבת לחזור ולומר, סרט קשה מאוד לצפיה, מאוד אוהבת את הז'אנר, אך מודה, היה קשה, ראיתי בהפסקות! וואוו קאסט מטורף, מה שאהבתי זה שאהובי נשאר בסוף! חחחח אוהבת מאוד את השחקן! שוב מודה לך אלינור🙏 ושפו על ששרדת את התרגום!
אני עשיתי הפסקה אחת… פחדתי שאם אפסיק יותר מזה,
לא אוכל לחזור 🤭🫣🤣🤣🤣
ועכשיו, אני יודעת איזה שחקן את אוהבת 😊
מקווה שיצא לי לתרגם משהו קליל יותר שלו 😊
תודה לך 🫶🏼
תודה המון זמן חיכיתי שמישהו ירים את הכפפה ויתרגם את זה ….. תודה :-]
אשמח לקרוא חוויות אחרי צפייה בסרט 🙏🏼🫶🏼
מקווה שתהני 🙏🏼🫶🏼